Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Simeonskloster (n.) , {Assuan}, {Relig.}
    دير الأنبا سمعان بأسوان {دين}
    relevante Treffer
    melden (v.) , {meldete ; gemeldet}
    أَنْبَأَ
    ankündigen (v.)
    أنبأ بـ
    sich ankündigen (v.)
    أنبأ بـ {حضوره}
    informieren (v.) , {informierte ; informiert}
    أَنْبَأَ
    auf etw. hindeuten (v.)
    أنبأ ب
    das Kloster (n.) , [pl. Klöster]
    دَيْرٌ [ج. أديرة]
    die Äbtissin (n.)
    دَيْرٌ
    das Nowodewitschi-Kloster {Relig.}
    دير نوفوديفيتشي {دين}
    die Klosterruine (n.)
    أنقاض الدير
    der Klosteraufenthalt (n.)
    إقامة بالدير
    die Klosterkirche (n.)
    كنيسة الدير
    die Klosterruinen (n.) , Pl.
    أطلال الدير
    Deir Es-Sultan
    دير السلطان {القدس}
    Dayr Atiyah {Syrien}, {Geografie}
    دير عطية {جغرافيا}
    das Klosterleben (n.) , {Relig.}
    حياة الدير {دين}
    Der Tagesspiegel
    دير تاجسشبيجل
    das Betania-Kloster (n.) , {Relig.}
    دير بيتانيا {دين}
    das Kloster Weltenburg {Relig.}
    دير فلتنبورغ {دين}
    das Kloster Sumela {Relig.}
    دير سوميلا {دين}
    die Abtei von Northanger {lit.}
    دير نورثانجر {أدب}
    weißes Kloster {Relig.}
    الدير الأبيض {دين}
    die Klostermauer (n.) , {Relig.}
    حائط الدير {دين}
    Deir Ez-Zor {Geografie}
    دير الزور {جغرافيا}
    Deir-Ezzor {Geografie}
    دير الزور {جغرافيا}
    Gelati {Geografie}
    دير غيلاتي {جغرافيا}
    die Klosterliköre (n.) , Pl.
    خمور الدير
    das Nonnenkloster (n.) , {Relig.}
    دير الراهبات {دين}
    der Abt (n.)
    رئيس الدير
    Dair Jasin {Pol}
    دير ياسين {سياسة}